Monthly Archive for March, 2011

absolutely intercultural 131 +++ changing perspectives +++ annoying behaviour in class +++ hospitality club +++ freezing in Australia +++

Why do different people have different perspectives? How can the same person have different perspectives on traffic only because one time the person experiences it in the car and the next day on a bicycle? How do our perspectives on events change over time. How big is the cultural influence on our perspective? And how does our perspecive change when we move to another culture?

absolutely changed
All of us have different perspectives on the everyday things that surround us, we watch news on television, hear stories and we think we are perfectly informed about everything. But are we really? Sometimes a trip to another country or a new episode in our lives can change our perspective on the World dramatically.
Take Paul MacAlindin for example. He moved from small-town Scotland to big-town Germany and this move changed his geographical perspective to one which for Continental Europeans seems very normal.

absolutely irritating
Emese Bognar an exchange student from Hungary, vividly illustrates different perspectives and changing perspectives when she told me what irritated her when she attended a lecture and how her perspective on traffic changed, when she did her driving license.

absolutely hospitable
Agnes Dus from Hungary interviewed Adelheid Korpp, who had tried the “hospitality club”, which is a clever system for travelers to get cheap accommodation. The traveler applies for accommodation to a host, contacts the host and asks if they can stay for 1 or 2 nights. This seems to be a pleasant way for travelers to get around and have a cheap bed for the night. However, more importantly, this could be a good way to change your perspective from that of a regular tourist to that of a dear friend invited to the country. But let us listen to Adelheid how this works in detail, because first of all you need to get approved.

absolutely freezing
In our fourth and last category Roman told me about his time in Australia; he spent a semester at the University of the Sunshine Coast in Queensland and we now really have to change our perspectives here, because he is telling us that in the middle of the Australian summer you can still feel pretty cold, but listen to him yourself.

Our next show will be coming to you from Anne Fox in Denmark on 01 April

Until then –
Bleiben Sie absolut interkulturell!

The host of this show is: Dr. Laurent Borgmann
Editor: Dino Nogarole

absolutely intercultural 130 +++ China’s one child policy +++ Speaking ‘merican +++ Vicki Hollett +++ indirectness +++

The picture is of me holding our European Podcast Award, beautiful but heavy, together with the Olympus DM 55o Digital Voice Recorder which I used to record this show. OK I promise that this is the last time I’ll mention it! Thanks for the votes and thanks to the whole Absolutely Intercultural team which keeps the whole thing going.

absolutely lost
Tingting Yang is a Chinese teacher of English and corporate communication advisor. There was lots to talk about but having done a Masters in Intercultural Communication and working as an intercultural trainer with Verge Cross-cultural Communication. There was one aspect of Chinese policy which Tingting was convinced has had a huge effect on Chinese culture and that is the one-child policy.

absolutely ‘merican
Now I want to introduce you to Vicki Hollett, author of several successful English language learning books. Vicki is British but moved to the US about ten years ago. Her book Business Objectives, had been very successful in its original British English version so her publisher suggested that they make an American English version. We hear about positive and negative politeness and indirectness as used in Britain and America. To test our understanding of indirect English, Vicki produced a dialogue in which two people discuss what to do about a project which is behind schedule. Is the outcome clear?

And if you need a bit of structured listening or writing practice then you can find several different types of dictation exercises based on a snippet of that interview at the Listen and Write website.

Our next show will be coming to you from Dr. Laurent Borgmann in Germany on18th March

So long … stay tuned!

The host of this show is Anne Fox : Editor: Markus Scherer

Download
Podcast-Feed
iTunes-Abo











Write us an email.