With a number of intercultural stories and some music left from my Christmas trip to New Braunfels, Texas I somehow felt forced to produce a second show about the German Belt in Texas. The emphasis is on the reasons why Germans have emigrated to Texas and the reputation of Germans in the USA.
People did not only emigrate in the 19th century as in our example in show 49, but also today many leave their homes and friends in the hope of better opportunities in the United States. Günther and Cornelia Dirks tell us how they went to Texas to put into practice their dream of opening a German restaurant called “The Friesenhaus” and why their philosophy of “Just do whatever you Dreams are” did not work for them back in Germany.
Leaving Berlin during the Cold War, Klaus joined first the Canadian, later on the American Army to feel the freedom to move around. His wife Edith, still cooking and speaking German better than English just felt that Berlin with the wall around it was too claustrophobic, or “eng” as she likes to say.
Laurent tells us how words like “Schleswig-Holstein-Schnitzel”, “Oma’s Haus”, or “Schlitterbahn” belong to the daily vobabulary of Texans and asks the owners of the restaurant if the Americans really like the Germans so much, that they use German stereotypes for their business.
Finally, there are, of course, also people who immigrate to Germany because they searched for a new challenge or just liked the idea of living there. Our studio guest Jean Lennox came to Germany in the 70ies and developed what she calls “a-long-time-love-and-hate-relationship”, staying somehow British, but also absorbing some of the best German characteristics. Will she go back when she retires?
The next show will be coming to you on 7 March from Anne Fox in Denmark.
So long…stay tuned!
Host of this show: Dr. Laurent Borgmann
Editor: Peter Kron
Welcome to the Golden Anniversary show of Absolutely Intercultural. Yes, this is show number 50 and we are delighted to still be here. We would also like to say thank you to everyone for supporting us, writing comments on the blog, voting for us in award schemes, sending us audio files, giving us ideas and links and last but not least thank you to all those people who have taken part so far.
I have known Vance Stevens, virtually of course, for over six years. He recently wrote an article about the challenges of implementing Web 2.0 in Arabic educational institutions but first he talks about what drew him to the Arab world from his native US and the extent to which expatriates there can stay ‘in the loop’
There were no entries for our competition for weeks and then two correct answers arrived within a week. Fortunately I had two Rivus CDs to give away and I managed to speak with both winners. By the way the correct answer was dulcimer or cimbalom. In speaking with Susanne Nyrop from Denmark, I asked her about the strange habit of celebrating the birthdays of Danish shops and it turned out that Susanne had been to the first year anniversary celebrations of the first ever supermarket in Denmark.
Elaine Hoter, Talpiot Teachers College, contacted us about a free online conference on Wedneday February 13th starting at 10am GMT about technology and multiculturalism. By coincidence, Vance Stevens will be one of the speakers talking about RSS, tagging and other Web 2.0 tools. Other speakers include Dr Janet Salmons, Dr Michelle Selinger and Dr Sheila Geresh.
absolutely connected again
Vance Stevens finds his students in Abu Dhabi very enthusiastic about using web 2.0 tools as part of their learning and talks about the way in which his experiences are gradually gaining acceptance of his approach at an institutional level. One example is the way in which he convinced the management that Internet was necessary not just for the teachers but for all the students too. Vance’s call to be connected in order to learn means that he and those in his network transcend borders.
Our first winner of the Rivus CD was Mai Berry Dahl living in the Netherlands. It turned out that she was Danish but has an even more complicated background. The most surprising fact I learned from Mai was that it is possible to have three nationalities.
The next show will be coming to you on 22 February from Dr. Laurent Borgmann.
So long…stay tuned!
The host of this show is:Anne Fox in Denmark